maxdianov (maxdianov) wrote,
maxdianov
maxdianov

Categories:

С -союзники

Инглиш в войне на море конечно универсален и незаменим, но иногда может приводить к казусам. Так 29 июня 1941 года Виктор Шютце на U-103, потопил союзный итальянский блокадопрорыватель "Эрнани"(замаскированный под голландское судно), который с помощью немецкой "этаппендинст" прорывался с Канарских островов в Бордо. Итальянцы в глаза не видели раньше немецких подводников и, когда их стали допрашивать на английском, свято уверились, что это английская лодка. Капитан со страху начал врать, что да, они итальянцы, однако шли в испанскую Орту, а не к немцам, но Шютце ему не поверил, так как курс судна, которое он преследовал много часов, этому не соответствовал. В итоге пообщались на вражеском языке, ни к чему не пришли, и разошлись в штормовом море, ни хрена не поняв. Бедолаги макаронники пережили шторм в двух шлюпках, одна затонула, но люди с неё успели перейти в другую шлюпку, после чего две недели гребли назад, на Канары и только 12 июля измучившись в хлам, добрались. Потом, немцы как всегда сказали, что у них орднунг и Шютце не знал о судне и маршруте, хотя операцию планировала немецкая "этаппендинст" вместе с итальянцами. Самое смешное, что перед этим немцы нарезали итальянским лодкам позиции возле Канар, где союзники не ходили, а когда итальянцы попросили дать другой район - "вы что, там действуют наши вспомогательные крейсера, ещё потопите кого-нибудь". С- союзники.
Tags: etappendienst, ВМВ, разное, торговый флот
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments