maxdianov (maxdianov) wrote,
maxdianov
maxdianov

Category:

Страх и ненависть острова Медвежий -новое дополнение

К статье https://warspot.ru/13790-strah-i-nenavist-ostrova-medvezhiy об агенте абвера и послевоенном советском патриоте в Норвегии Иване Пашкурове появились дополнительные материалы. Я уже было совсем не надеялся и забыл, но сегодня, спустя больше года, в почту упало письмо из бундесархива с извинениями за задержку и сканами персональной карточки военнопленного Пашкурова.
Итак, он был взят в плен 30 июня 1941, в районе Волковыска, часть -223 артполк. Это 223 гап 85 сд, 4 ск, Белостокский котёл, бои за Гродно. Звание честно не понял -младший лейтенант??? Но везде старшим сержантом проходит. Род занятий указал - студент. В целом многое совпадает, языки указал русский и украинский, несколько непонятно, почему нет записи о лагере в Польше, а сразу идёт направление в Норвегию. Видно, что освобождён он в самом конце июля 1944 ( а не весной как я думал), то есть на подготовку из Пашкурова радиста, метеоролога и полярника у немцев ушло грубо говоря всего три месяца. Буду очень признателен, если кто сможет перевести рукописные пометки и запись об освобождении - я с такими доками никогда не работал. Но в целом материал накапливается и я очень доволен).

Tags: marinewetterdienst, ВМВ
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments